-
1 fraktfart
грузовое сообщение -
2 Lastverkehr
грузовое движениегрузовое сообщение -
3 tavaraliikenne
грузовое движение, грузовое сообщение, грузовой транспорт -
4 rahtiliikenne
yks.nom. rahtiliikenne; yks.gen. rahtiliikenteen; yks.part. rahtiliikennettä; yks.ill. rahtiliikenteeseen; mon.gen. rahtiliikenteiden rahtiliikenteitten; mon.part. rahtiliikenteitä; mon.ill. rahtiliikenteisiin rahtiliikenteihinrahtiliikenne грузовой транспорт, грузовое движение rahtiliikenne транспортно-грузовое сообщение -
5 tavaraliikenne
yks.nom. tavaraliikenne; yks.gen. tavaraliikenteen; yks.part. tavaraliikennettä; yks.ill. tavaraliikenteeseen; mon.gen. tavaraliikenteiden tavaraliikenteitten; mon.part. tavaraliikenteitä; mon.ill. tavaraliikenteisiin tavaraliikenteihintavaraliikenne грузовое движение, грузовое сообщение, грузовой транспорт -
6 freight traffic
1) Общая лексика: грузовые перевозки, движение грузов2) Техника: грузовой транспорт, грузооборот3) Строительство: товарное движение4) Юридический термин: грузоперевозки, грузовое движение5) Бухгалтерия: перевозки грузов6) Социология: перевозка товаров7) Транспорт: грузовой поток8) Реклама: грузовое сообщение9) Деловая лексика: движение грузового автотранспорта, движение грузовых поездов10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: грузопоток11) Макаров: грузопоток (количество перевозимого груза) -
7 Frachtverkehr
сущ.1) авиа. перевозка грузов, фрахтовые перевозки2) тех. грузовое сообщение3) экон. грузовые перевозки, грузооборот4) авт. грузовое движение -
8 Lastverkehr
сущ.1) авт. (автомобильные) грузовые перевозки, грузовое движение, грузовое сообщение, грузовой транспорт2) дор. грузопоток -
9 Güterverkehr
-
10 rahtiliikenne
-
11 Güterverkehr
сущ.1) общ. грузооборот, перевозки грузов, грузоперевозки, грузовые перевозки2) воен. грузовая перевозка, грузовой транспорт3) ж.д. объём грузовых перевозок4) экон. грузовое движение5) дор. перевозка грузов6) внеш.торг. товарообмен7) судостр. грузовое сообщение -
12 Lastverkehr
ḿ1. грузовое движение; грузовое сообщение2. грузовой транспортDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Lastverkehr
-
13 Frachtverkehr
-
14 Frachttransport
сущ.судостр. грузовое сообщение, грузовые перевозки -
15 Linienfrachtverkehr
сущ.судостр. линейное грузовое сообщение, линейные грузовые перевозки -
16 Schiffahrtstransportverkehr
сущ.судостр. перевозки по водным путям, судоходное грузовое сообщениеУниверсальный немецко-русский словарь > Schiffahrtstransportverkehr
-
17 Frachtverkehr
-
18 Lastverkehr
-
19 Frachtverkehr
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Frachtverkehr
-
20 Durchgangsgüterverkehr
mтранзитные грузовые перевозки; прямое грузовое сообщениеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Durchgangsgüterverkehr
См. также в других словарях:
Список железнодорожных станций и платформ Брянской области — … Википедия
Линия Нэгиси — Линия Нэгиси 根岸線 Negishi Line … Википедия
Водный транспорт Санкт-Петербурга — В торговом порту Санкт Петербурга Водный транспорт Санкт Петербурга система перевозки пассажиров и грузов по рекам и каналам Санкт Пете … Википедия
Малодеятельные — Малодеятельные, закрытые и разобранные железнодорожные ветки, станции и платформы Брянской области Содержание 1 Ветка Жуковка Клетня 2 Ветка Новозыбков Новгород Северский … Википедия
Транспорт в Белгородской области — В городе расположены: железнодорожный вокзал «Белгород», автовокзал «Белгород», действует внутригородское автобусное и троллейбусное сообщение. В будущем предполагается строительство скоростного трамвая, а также фуникулёра от городского пляжа к… … Википедия
Воздушный транспорт Санкт-Петербурга — Санкт Петербург крупнейший транспортный узел северо запада России и второй в стране после Москвы. В городе сходится ряд важных железнодорожных и автомобильных магистралей, имеется крупные морской (в Финском заливе Балтийского моря) и речной (в… … Википедия
Курбакинская (станция) — Координаты: 52°25′59.76″ с. ш. 35°33′27.53″ в. д. / 52.433267° с. ш. 35.557647° в. д. … Википедия
Михайловский Рудник (станция) — Координаты: 52°21′15.08″ с. ш. 35°23′23.42″ в. д. / 52.354189° с. ш. 35.389839° в. д. … Википедия
Холмск-Северный — Координаты: 47°03′10″ с. ш. 142°03′50″ в. д. / 47.052778° с. ш. 142.063889° в. д. … Википедия
Транспорт Санкт-Петербурга — Санкт Петербург крупнейший транспортный узел северо запада России и второй в стране после Москвы. В городе сходится ряд важных железнодорожных и автомобильных магистралей, имеются крупные морской (в Финском заливе Балтийского моря) и речной … Википедия
Рышково (станция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Рышково. Координаты: 51°39′19.95″ с. ш. 36°08′12.47″ в. д. / 51.655542° с. ш. 36.136797° в. д. … Википедия